Cuadro de mando integral y sus implicaciones en la gestión: un estudio de caso en una empresa de servicios turísticos